Part 3Overseas limited partnerships
114Liquidation of overseas limited partnership
Subject to subsection (3), Part 16 of the Companies Act 1993 (except sections 241(1) to (4), 268, and 313(4)) applies, with such modifications as may be necessary, in relation to the liquidation of
an overseas limited partnership and as if references to—- a company registered under that Act were references to an overseas limited partnership:
- a director were references to a general partner:
- shareholders or persons entitled to surplus assets under the constitution of a company and the Companies Act 1993 were references to partners:
- references to removal from the New Zealand register were references to ceasing to carry on business in New Zealand.
An application may be made to the Court for the liquidation of an overseas limited partnership whether or not the overseas limited partnership—
- is registered under this Act; or
- has given public notice of an intention to cease to carry on business in New Zealand in accordance with section 113(1)(a); or
- has given notice to the Registrar of the date on which it will cease to carry on business in New Zealand in accordance with section 113(1)(b); or
- has been dissolved, or otherwise ceased to exist as a limited partnership, under or by virtue of the laws of any other country.
Section 257 of the Companies Act 1993 applies to the liquidation of an overseas limited partnership, but instead of making the statement required by section 257(1)(a)(ii)(C), the liquidator must state that the overseas limited partnership has ceased to carry on business in New Zealand and is ready to be removed from the register established under section 54(1)(b).
Nothing in the Companies Act 1993 as applied to overseas limited partnerships by this section excludes the right of a creditor of an overseas limited partnership to which a liquidator has been appointed—
- to bring proceedings outside New Zealand against the overseas limited partnership or its general partners in relation to a debt not claimed in the liquidation, or to the balance of a debt remaining unpaid after the completion of the liquidation; or
- to bring an action in New Zealand in relation to the balance of a debt remaining unpaid after the completion of the liquidation.
On the commencement of section 13 of the Insolvency (Cross-Border) Act 2006, the Governor-General may, by Order in Council, amend subsection (1) to omit the words the assets in New Zealand of.
An order made under subsection (5) is secondary legislation (see Part 3 of the Legislation Act 2019 for publication requirements).


