Part 2Powers and duties of local authorities
Nuisances
31Provisions of this Act as to nuisances to be in addition to other rights
The provisions of this Act relating to nuisances shall be deemed not to abridge or affect any right, remedy, or proceeding under any other Act or at law or in equity: provided that no person shall be punished for the same offence both under the provisions of this Act and under any other enactment or any bylaw.